Sr. Regalado: me enorgullecen, como español, mucho sus palabras. Pero, replicando al comentario de pato90, al que no le quito en absoluto la razón, la cultura del hispano medio es aún peor, pues 500 años después lo que se ha llevado a Miami es spanglish, coca y reguetón.
La realidad es que el americano medio residente en Florida detesta la vulgaridad de la mayor parte de la población hispana.
Tampoco aquí, en España, creo que muchos sepan quién fue Ponce de León. Tampoco vamos a ponernos ahora los mas sabedores de nuestra historia y decir que los norteamericanos son analfabetos, porque si bajamos a la calle y preguntamos nos llevaríamos los mismos resultados.
Si no enseñan quien fue Ponce de León en las escuelas, va a ser verdad que el americano del norte medio es de cultura general deplorable.
No creo que ningún red neck tenga un ápice mas de cultura que cualquier cubano emigrado, por ej. Muy al contrario.
Miami y gran parte de Florida eran cenagales antes de la llegada de hispanos, que si bien no son Lope o Cervantes, manejan dos idiomas con cierta soltura, mientras que los antes mencionados sólo balbucean uno de ellos.
Respecto a lo de la coca, se refieren a la coca cola ???
No hay vendedores si no hay compradores y viceversa.